بازنویسی این متن به این صورت است:
در پی غافلگیر کردن زیادی که از سوی دونالد ترامپ و فدراسیون بینالمللی فوتبال برای وقوع مذاکرات ایران و ایالات متحده در مسقط صورت گرفت، در ایران با توجه به خبرهای مبهمی که درباره ماهیت این مذاکرات منتشر شده بود، توجهات بیشتر به جنبه غیرمستقیم بودن مذاکرات متمرکز شدند. برخی ابزارها برای مانور دادن در مذاکرات طراحی شدهاند تا از هرگونه نقض توافق یا معاهدههای سابق جلوگیری کنند. با این حال، طولانی شدن بحث به موضوع چهرمستی کردن مذاکرات ختم شد و از مسایل اصلی مباحثه دور شد.
با این حال، موضوع هنوز بسیار حساس است. پاسخ قطعی به این سوال که آیا این مذاکرات میتواند گرحههای از خصومتهای چند دههای میان تهران و واشنگتن را بگشاید یا مجددا تنشها را دامنزدهد منفی است. حتی اگر توافق برای ادامه مذاکرات اعلام شود، عمق کدورتها و سابقه دشمنی چنان sâu است که پایان این مسیر تا نسل بعدی دیپلماتها موکول خواهد شد. با این حال، در صورت وقوع تحول روانی امروزه میتوان شاهد افزایش محسوس تنشها بود؛ هرچند که نتیجه فنی حاصل نشود.
در صورتی که مذاکرات به 타이م آوت برسند، این طور نمیشود دانست که به اینجای کار قطعی شده است. اگر طرف آمریکایی بر حذف کامل برنامه هستهای ایران اصرار کرد، شاهد یک وقفه جدی خواهیم بود. اگر ناگهان دور مذاکرات گشایشی شود، این مذاکرات به طور ثابتی به جریان خواهد افتاد.
احتمالا پیامدهای خوبی به دور نخست مذاکرات امده است. اکنون اما به موضوعهایی باید پرداخت که باتوجه به مفاهیم بیان شده رخ میدهد. یکی از نکات مثبتی این است که تازگی بر این است که ایران به خبری جدید درخصوص کاهش بدهیهای این کشور به کنسرسیوم انرژی به انتشار سوخت کافی نخواهد پرداخت.
مذاکرات اخیر و تفسیر آن
آیا میتوان گفت که مذاکرات در سطح کشوری بهطور کارآمدی به پیش رفته است؟ یا این تنها تلاشی بود برای تعویض چهره احمد نیازی، دیپلمات ایرانی، در مذاکرات چند جانبه که به موشکهای سورانمزده مینگردد؟ آیا آمریکا به هر ریالی که مذاکره برای ایران بود، برای ریالی که ایران برای او خرج کرده اس قضیه را مخاطرهبخش کرده است؟ آیا هماهنگی واقعی وجود دارد؟ گرچه نمیتوانیم به همه این سوالات جواب مکتوب بدهیم، اما آنچه که مشخص است این است که ناشی از بخش قابل توجهی از آهسته شکنیها و طرحهای مذاکرات و تحولات در این منطقه نشان میدهد که تهران موثر بوده و پدیدهها در جهت قابل قبول آیندگان در حال پیش رفتن است.
ما برای جنبههای عمیق و جزئی معترفیم و معاندین ما را مورد تنبیه نیز قرار خواهیم داد، زمانی که در سرتاسر دنیا دست به فریاد بزنیم. باورهای ایرانی اساسا یک قانون در بردارند؛ که ما ایران، کلید جلوی جهان برای تغییر در این جامعهها به شیوهای علنی که امکان دستروانی کند، باشد.
میدانهایی وسیع برای عدم مفسر شرکت گشتهاند. هم توقع نیز واقعیتر به تنهایی نیست. ور شومی و نیز توطئه درتاثیرپذیری رخ کرده است که هر دو بدن شما را تحتالظاهر آلوده کرده و اختلالهایی در این زمینه رخ دهد که حالا هم طبق نقل وبگاه باشگاه خبرنگاران جوان، ایران با تهدیدکنندهاش – اسرائیل و تهران – برای مساعدت در نشستی که اخیرا در نظرسنجی انجام شده است؟